Bonjour et...

Image entête de Lorraine-Québec

Vous êtes ici :   Accueil » Jasette
 
 
Contacts L-Qc
wink MJC Pichon
7 bd Recteur Senn
54000 NANCY
06.32.88.49.12

fl_d-anim.gif Courriel
Site mis à jour le..

Mercredi 15 mars 2025
Solidarité Mayotte-Québec
â–º Dictée francophone Adulte
► A.G. de Lorraine-Québec

â–º Agenda 25-1er trim en ligne

Dernières Jasettes
â–º Jasette N° 487
• Dictée francophone adulte
â–º Jasette N° 488
• A.G. de Lorraine-Québec
Inscriptions / Pouvoir

Adhésions

L_L-Qc_coul.gif
fl_d-anim.gif  Adhésion 2025 EN LIGNE
> Formulaire en ligne 

fl_d-anim.gif  Adhésion 2025 PAPIER
Formulaire papier

fl_d-anim.gif  Conseil d'administ° 24-25

Recherche
Recherche
Calendrier
Facebook

L_facebook.gif
fl_d-anim.gif   Rejoignez Lorraine-Québec
et suivez régulièrement nos actions
et celles de France-Québec...

Agenda
    agenda18.jpg
pour la fin d'année 2024
est accessible !

fl_d-anim.gif La programmation
de la FFQ/f est en ligne ici...
 
A venir...

<  DICTÉE FRANCOPHONE ADULTE - SALLE JUILLIÈRE LAXOU - 2É/03/2025 14H00 >

WebCam Québec
Lorraine-Québec
Associations amies

L_anim.gifCôté France

L_FedeFqc.jpg
â–º Tous les programmes
â–º InfoLettre Juillet 2024


L_DQGP2.jpg
â–º Lettre info officielle 
07/24 :
 5 années remplies...

L_LibQc.gif
► Librairie du Québec Paris
L_act.gifCôté Québec

Logo QcF
â–º Site Québec-France
 
L_InfoLetQc.jpg
► InfoRéseau Québec-France
L_Saguenay.jpg
► Régionale Saguenay,
Bulletin "Le Bec Franc" 0722
Contacts L-Qc
wink MJC Pichon
7 bd Recteur Senn
54000 NANCY
06.32.88.49.12

fl_d-anim.gif Courriel
Médias audiovisuels
L_radcan.jpg
â–º Radio Canada audio
 
L_taclac.gif
Les "Têtes à Claques"
â–º
 Accès aux vidéos
â–º Accès aux jeux
Jasette
Billets du 16/03/2011
1103 - Dictée adultes  -  par AnimJasette

Samedi 19 mars : au tour des adultes de « plancher Â»... " Y'a pas d'raison ! "

 A00.gif


Rendez-vous était donné, pour les adultes aussi, dans le grand amphithéâtre du CRDP de NANCY (que nous remercions encore vivement pour leur accueil de la veille et d’aujourd’hui !) :

A01.jpg


Michel Schluc
k, et Madame Brigitte Courbet, Directrice du CRDP, accueillent et souhaitent  à chacun de réussir « LA Â» dictée, celle qui va jusqu'à Montréal !!!

A02.jpg


Un peu abasourdis, notre trentaine de candidats à la « Dictée sans faute Â» après la 1ère lecture faite par Jean-Pierre François, Gérard Bourdon et Anne-Marie Stref pour le voix féminineÂ… 

 A03.jpg


ça donnait, à peu près, des "trucs" et des "machins" comme ça mais plus long :
 

« et les rudbeckies jouent avec le crapet-soleil malgré la saison nivale et glacielle quoi qu’on en dise à Haiphong après des agapes de tourrin et de millas dans la patouille périgordineÂ… !!! Â»

Du chinois ? Non point Â« pantoute Â» : du québécois, du vietnamien et du périgordin !

A04.jpg

Et chacun, chacune s'y met de son mieux !!!

__________________________________________________________________________________________

>>> si voulez lire le texte complet, téléchargez-le ICI…

>>> si voulez lire le corrigé détaillé, téléchargez-le LÀ…

 _________________________________________________________________________


A05.jpg 

Bref ! Pas si simple, le français d’ici ou d’ailleurs !

 

A06.jpg

Après une correction menée de main de maître par notre Maître Capello lorrain, Gérard Bourdon et son montage informatique parfaitement explicatif…
après relecture par le voisin ou un candidat d'une autre table…
puis re-relecture par les correcteurs patentés de Lorraine-Québec...
et quelques petits biscuits à l'érable accompagnant de magnifiques images de la Belle Province...
Michel Schluck peut enfin proclamer les résultats des copies lorraines : "Aaaaahhh !!!"

A07.jpg

  •  cinquième : Jean-François TRASSART (7,5 fautes)      Â•  quatrième : Edith LORIENT (7 fautes)
  •  troisième : Béatrix GUELY (5,5 fautes)                           •  deuxième : Efoevi KOUDOU (5 fautes)
A08.jpg
  •  et première lorraine : Christine MARTINEZ (4,5 fautes)

 

 

Félicitations enthousiastes à eux cinq

 

mais aussi à tous les participants de cette année…

 

Des cadeaux divers et des produits de l’érable sont distribués par Michel à ces valeureux participants, Michel qui rappelle que notre meilleure dictée sera comparée au niveau national et se verra peut-être attribuer, début juin, un billet d’avion  aller et retour pour Montréal !

 

« Pas si pire ! Â»  

Un tel voyage vaut bien une dictée... même difficile…

 

Publié le 16/03/2011 : 18:19  - aucun commentaire - aucun commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
1103 - Dictées scolaires  -  par AnimJasette
Un « sans faute Â» pour la participation à la Dictée Francophone en LorraineÂ… 
et pour l’orthographe, on attend les résultats pour le 7 avrilÂ…


Vendredi 18 mars
 : journée particulière donc dans près d’une trentaine d’établissements scolaires lorrains :

Les chiffres avant les lettres et les images de la version 2011 :

  • 36 classes primaires soit 895 enfants
  • 10 classes de collèges pour 262 élèves
  • 1 classe de Lycée pour la 1ère fois et ses 30 participants.

F01.jpg

Pendant que les uns travaillaient dans leur classe habituelle, comme ici à Favières (54) qui ont eu la chance d’avoir en plus, l’accent du québécois Alain Bouchard, leur « dicteur Â» d’un jourÂ…
 

D01.jpg

172 enfants des écoles de Dombasle (54) ont répondu à l’invitation de Gérard Bourdon, directeur d'école (et réalisateur des montages pps de correctionÂ… merci à lui !)Â…

D02.jpg

et 172 gamins dans une même salle, ça commence à compter et à s’entendreÂ…

Mais tout s’est très bien déroulé, dans une ambiance décontractée mais sérieuseÂ… aucune faute d’organisation !!! La preuve en images...

D03.jpg

D04.jpg
 

Puis, vient le moment « détente culturelle Â»... pour lequel d'autres classes de "plus petits" sont venues se joindre aux CM

D05.jpg

avec Simon GOLDIN qui a enthousiasmé le jeune public présent avec des anecdotes de son pays d’origine et surtout quelques chansons bien rythmées, scandées des mains et des pieds par tous les présents, enseignants compris !

 

Un petit extrait vidéo



Petite pause rapide pour le temps de midi...
C0.gif

et direction le CRDP de Nancy avec, cet après midi aussi, une dictée collective pour les élèves des classes de 6ème de 3 collèges voisins…



C00.jpg


Même mise en œuvre après les discours d’accueil de Madame Catherine Guyot-Conrad, Directrice du CDDP de Meurthe & Moselle, et de Michel Schluck, Président de Lorraine-Québec, souhaitant « bonne chance Â» à chacun des 142 enfants rassemblés dans le grand amphithéâtreÂ…


C02.jpg


Dictée proposée cette fois par Jean-Pierre François…
 

C01.jpg


Une rapide autocorrectionÂ… un comptage « main levée Â» des meilleurs résultats...

Il y a aussi 60 élèves de CM d’une école de Nancy, invités « de dernière minute Â» qui ont finalement trouvé place dans d’autres salles du CRDP pour faire, eux aussi leur dictéeÂ… et profiter de l’animation du jourÂ… 


C03.jpg


et c'est la « récré Â» attendue avec Simon qui a fait le trajet retour de Dombasle avec sa guitare sur l'épaule pour venir  animer  cet autre regroupementÂ… même ambiance : ça chante, ça tape des mains, ça danse sur les siègesÂ… rien que du bonheur ! Un grand et gros merci, SimonÂ…

Un autre petit extrait vidéo...


 

Nous attendons les meilleures copies de chaque classe mais les résultats nationaux ne seront annoncés que début Juin quand le classement national aura été établi et proclamé à l’assemblée générale de France-QuébecÂ…
 

Donc... patience et merci à tous de votre participation.
Publié le 16/03/2011 : 18:18  - 1 commentaire - 1 commentaire - Voir? Ajouter le vôtre ?   Prévisualiser...   Imprimer...   Haut
Rubriques

Derniers billets
Derniers commentaires
Archives
02-2011 Mars 2011 04-2011
L M M J V S D
  01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
Nos partenaires...

Les partenaires de France-Québec

L_BB.gif L_AirTransat.gif L_P-Bison.gif

L_LogisHotels.gif


L_GdEst.jpg  L_Ncy.jpg


(cliquez sur les logos pour plus d'informations)

 
 
Association LORRAINE-QUÉBEC - MJC Pichon boulevard Recteur Senn - 54000 NANCY
Courriels :â–º lorraine.quebec@wanadoo.fr â–ºanimjasette@orange.fr
Toutes les informations fournies lors de votre adhésion ou de votre inscription à notre lettre d’informations ‘La Jasette de Lorraine-Québec Â»
restent confidentielles. L’association Lorraine-Québec ne partage pas, ne vend pas, et ne loue pas vos informations personnelles à des tiers.
Vous pouvez à tout instant modifier votre état d’inscription à nos, courriels ou arrêter de recevoir des communications associatives.
L_LabelFranco.gif